misunderstand перевод

• 1) неправильно понять
  Ex: if I have not misunderstood you если я вас правильно понял
  Ex: you misunderstand me вы меня не так понимаете
  Ex: don't misunderstand me не поймите меня превратно
  Ex: we misunderstood each other у нас вышло недоразумение, мы друг друга не поняли

• misumena vatia:    Цветочный паук
• misumalpan languages:    Мисумальпские языки
• misunderstander:    Misunderstander
• mistyping:    Неверная
• misunderstanders:    Misunderstanders
• mistypes:    Mistypes
• misunderstanding:    1) неправильное понимание Ex: misunderstanding of the text неправильное понимание (толкование) текста2) недоразумение; отсутствие взаимопонимания Ex: her lack of knowledge often leads to misundersta
• mistyped:    Mistyped
• misunderstandings:    Непонимания

• Max tends to misunderstand metaphors and large words.
  Макс часто неправильно понимает метафоры и сложные слова.
• Be careful and clear up the misunderstanding by.
  Вы должны быть осторожны и очистить поле недоразумений.
• There should be no misunderstanding in that connection.
  По этому вопросу разных мнений быть не должно.
• There should be no misunderstanding on that score.
  В этом отношении не должно быть неправильного толкования.
• I hope that the misunderstanding will not happen again.
  Надеюсь, что недоразумение подобного рода впредь не повторится.
• The press recorded a few moments of this misunderstanding.
  В газетах тех времен сообщалось о произошедшем недоразумении.
• The world today is weakened by misunderstanding and fear.
  Сегодняшний мир ослаблен в результате непонимания и страха.
• Pakistan ' s self-restraint should not be misunderstood.
  Выдержка Пакистана не должна быть понята нeправильно.
• This concept is speculative as well as frequently misunderstood.
  Это понятие носит теоретический характер и часто воспринимается неверно.
• There appeared to be some misunderstanding in that connection.
  Как представляется, в этой связи имеет место определенное недоразумение.