multiprocessor перевод

• мультипроцессор; многопроцессорная [мультипроцессорная] система
  channel-coupled multiprocessor common-bus multiprocessor crossbar switch
  multiprocessor loosely coupled multiprocessor multiport memory
  multiprocessor overlapping multiprocessor voted multiprocessor
  Многопроцессорная multiprocessor вчт. многопроцессорная система ~ вчт.
  мультипроцессор stacked ~ многопроцессорная система с сильной связью

• channelcoupled multiprocessor:    channel-coupled multiprocessorмультипроцессор с объединенными каналами (со связью между процессорамипри помощи каналов ввода-вывода)
• commonbus multiprocessor:    common-bus multiprocessorмультипроцессор с общей шиной
• multiprocessor architecture:    многопроцессорная (мультипроцессорная) архитектура
• multiprocessor computer:    многопроцессорная вычислительная машина
• multiprocessor configuration:    многопроцессорная конфигурация, конфигурация с несколькими процессорами
• multiprocessor environment:    1) режим мультипроцессорной обработки (данных) 2) мультипроцессорная конфигурация, мультипроцессорная архитектура
• multiprocessor interleaving:    чередование модулей (памяти) в многопроцессорной системе
• multiprocessor nc:    многопроцессорное УЧПУ
• multiprocessor system:    мультипроцессорная [многопроцессорная] система
• multiprocessor unit:    многопроцессорный блок
• overlapping multiprocessor:    мультипроцессор с перекрытием обращений к памяти
• symmetric multiprocessor:    симметричный мультипроцессор многопроцессорный компьютер с равноправнымипроцессорами)
• voted multiprocessor:    многопроцессорная [мультипроцессорная] система с голосованием
• crossbar switch multiprocessor:    мультипроцессор с координатной коммутацией
• directly coupled multiprocessor system:    система с непосредственной [тесной] связью (между процессорами)(осуществляемой через общую оперативную память)

• IRIX 6.4 improved multiprocessor scalability for the Octane, Origin 2000, and Onyx2 systems.
  В IRIX 6.4 была улучшена масштабируемость для систем Octane, Origin 2000 и Onyx2.
• After Whitesmiths had been merged with Intermetrics, Idris – along with its development toolchain – was ported by Real Time Systems Ltd to the INMOS T800 transputer architecture for the Parsytec SN1000 multiprocessor.
  После слияния Whitesmiths с Intermetrics вместе с набором инструментов для программирования Idris была портирована на транспьютерную архитектуру Inmos T800.
• The permanently resident kernel of this powerful multiprocessor mainframe computing utility, much derided in its day as being too large and complex, was only 135 KB of code.
  Удивительно, что ядро системы Multics, находившееся постоянно в памяти компьютера и в те далёкие годы часто высмеивавшееся за свой размер и сложность, занимало всего 135 Килобайт кода.