multitasking перевод

• multi-tasking
  многозадачный режим .многозадачный
  multitasking
  многозадачность (организация вычислительных процессов в операционной
  системе, при которой компьютер выполняет одновременно (или
  псевдоодновременно) несколько задач) многозадачный - nonpreemptive
  multitasking preemptive multitasking multitasking вчт. многозадачный

• computer multitasking:    Многозадачность
• cooperative multitasking:    кооперативная (совместная) многозадачность (применяемый операционнойсистемой метод диспетчеризации, основанный на том, что работающиеприложения регулярно уступают процессор операционной системе)
• multitasking environment:    многозадачная (операционная) среда
• multitasking functionality:    многофункциональность
• multitasking kernel:    многофункциональное ядро, многофункциональная резидентная часть операционной системы
• multitasking machine:    многофункциональный станок (для точения, фрезерования, сверления и других работ)
• multitasking port:    многофункциональный порт
• multitasking processor:    многозадачный процессор
• multitasking software:    программные средства многозадачного режима
• multitasking support:    средства обеспечения [поддержка] многозадачного режима
• multitasking system:    вчт многозадачная система
• nonpreemptive multitasking:    невытесняющая многозадачность (бесприоритетный многозадачный режим)
• preemptive multitasking:    вытесняющая многозадачность; многозадачный режим с приоритетами(обеспечивает операционной системе возможность захвата процессора влюбой момент времени, независимо от состояния работающих приложений)
• multitasking control environment:    многофункциональные средства управления
• multitasking control system:    многофункциональная система управления

• When outnumbered in Arkham City, multitasking is a must.
  Оказавшись в меньшинстве в Аркхэм-сити приходится работать на все руки.
• This is an example of multitasking on Android.
  Это пример многозадачности в системе Android.
• Multitasking. Pegasus works with up to 256 phones at the same time.
  Многозадачность. Pegasus работает с 256 телефонами одновременно.
• This can be used as a simple form of cooperative multitasking.
  Такой подход может быть использован в качестве простой формы кооперативной многозадачности.
• The best for multitasking and productivity.
  Лучший для многозадачности и производительности.
• For example, multitasking is lag-free and switching between apps happen effortlessly.
  Например, многозадачность без задержек и переключение между приложениями происходят без особых усилий.
• This section defines the additional language features available in these multitasking environments.
  В этом разделе описываются дополнительные возможности языка, доступные в таких многозадачных средах.
• Thanks to this, there is increased performance, over-the-top multitasking and overall system acceleration.
  Благодаря этому, обеспечивается повышенная производительность, сверхотзывчивая многозадачность и общее ускорение системы.
• RSX provided a general-purpose multitasking environment and supported a wide variety of programming languages.
  RSX была многозадачной системой общего назначения и поддерживала большое количество языков программирования.
• Android 5.0 introduces a redesigned Overview space (formerly called Recents) that’s more versatile and useful for multitasking.
  В Android 5.0 изменился режим просмотра программ, который раньше назывался "Недавние приложения".