old-world перевод

• 1) _ам. относящийся к Старому Свету
  
  2) старинный, древний; относящийся к старине; старосветский;
  Ex: old-world garden старинный парк;
  Ex: old-world courtesy старомодная вежливость;
  Ex: the mammoth was an old-world eleplant мамонт является древним слоном

• old world:    1) Старый Свет; восточное полушарие
• the old world:    Старый светthe Old WorldСтарый свет
• world-old:    1) _книж. старый как мир
• old world babbler:    Тимелиевые
• old world badger:    см. Eurasian badger
• old world flycatcher:    Мухоловковые
• old world flying squirrel:    Евразийские летяги
• old world harvest mouse:    мышь-малютка (Micromys)
• old world monkey:    Мартышковые
• old world monkeys:    низшие узконосые обезьяны, мартышки (Cercopithecidae)
• old world oriole:    Иволговые
• old world porcupine:    Дикобразовые
• old world porcupines:    дикобразовые (Hystricidae)
• old world rabbit:    кролик (Oryctolagus); дикий кролик (Oryctolagus cuniculus)
• old world rats and mice:    Мышиные (подсемейство)

• Performed in the old-world lyre edges of the XVII century.
  Исполняет на старосветской лире канты XVII века.
• Old-world decor combined with contemporary amenities makes it ideal for both business and leisure.
  Отель сочетает старинный декор и современные удобства и идеально подходит для бизнеса и отдыха.
• Situated right by a canal, this 3-star hotel combines modern facilities and old-world feel in the very centre...
  Отель расположен недалеко от канала, 3-звездочный отель сочетает в себе современные удобства с оттенком...
• Rethymnon, the third largest town on Crete, is an intriguing mixture of old-world charm and lively Cretan life.
  Ретимно является третьим по величине городом на острове Крит и очаровывает своей самобытностью и индивидуальностью.
• Situated right by a canal, this 3-star hotel combines modern facilities and old-world feel in the very centre of...
  Отель расположен недалеко от канала, 3-звездочный отель сочетает в себе современные удобства с оттенком старого...
• Visitors are attracted above all by the carefully restored medieval castle standing high above the river but also by the old-world atmosphere which pervades the town.
  Привлекает туристов прежде всего знаменитым средневековым замком, расположенным высоко над рекой, и средневековой атмосферой, которая пронизывает город.
• I might seem some old-world savage animal, only the more dreadful and disgusting for our common likeness—a foul creature to be incontinently slain.
  А может быть, я увижу какое-нибудь дикое животное, еще более ужасное и отвратительное в силу своего человекоподобия, чем первобытный ящер, — мерзкую тварь, которую следовало бы тотчас же уничтожить?
• Show more Wifi Attico a S. Marco Apartment is placed 300 metres from Piazza San Marco and 550 metres from the Rialto Bridge, where a colourful local market is held along the renowned Grand Canal. All the city's charming old-world attractions are within easy reach on foot or by vaporetto.
  WiFi Attico С. Дополнительные детали Марко Квартира расположена в 300 метрах от площади Сан-Марко и в 550 метрах от моста Риальто, где красочные местном рынке стоит вдоль знаменитого Большого канала.