organically перевод

• 1) органически
  
  2) согласованно, взаимозависимо
  
  3) с применением органических удобрений; без химических добавок;
  Ex: to grow fruits and vegetables organically выращивать фрукты и овощи на органических удобрениях
  Ex: organically prepared food пища, приготовленная из натуральных продуктов

• organical organization:    см. organic organization
• organic-silicon:    кремнийорганический
• organiccooled reactor:    organic-cooled reactorядерный реактор с органическим теплоносителем
• organic-silicate:    органосиликатный
• organicism:    сущ. органицизм; методологический подход, трактующий социальные реалии по аналогии с организмом или организацией.
• organic-organic laminate:    слоистый пластик с органическим наполнителем, слоистый органопласт
• organicmineral plugging of borehole:    organic-mineral plugging of boreholeтампонирование ствола скважины органоминеральными растворами
• organic-moderated reactor:    ядерный реактор с органическим замедлителем
• organicmoderated reactor:    organic-moderated reactorядерный реактор с органическим замедлителем

• We have to approach these matters organically.
  Мы должны подходить к этим вопросам органично.
• They surprisingly organically combine fantasy,ironyand reality, and seem quite relevant today!
  В них удивительно органично сочетаются фантастика, ирония и реальность.
• Production and Transformation of organically produced Extra Virgin Olive Oil.
  Производство и переработка оливкового масла экстра верджин из органического сельскохозяйственного производства.
• Faith and knowing are organically in synthesis.
  Вера и знание органически синтезируются.
• The complex of two buildings was organically integrated into the surrounding buildings.
  Комплекс из двух корпусов органично вписался в окружающую застройку.
• They surprisingly organically combine fantasy, irony and reality, and seem quite relevant today!
  В них удивительно органично сочетаются фантастика, ирония и реальность.
• Those phenomena are organically intertwined.
  Эти явления подобны сообщающимся сосудам.
• Over the years Norgren has grown organically and through strategic acquisition.
  За годы своего существования компания Norgren органически выросла и сделала стратегически важные приобретения.
• It is organically linked with the problem of assimilation and application of knowledge by students.
  Она органически связана с проблемой усвоения и применения учащимися знаний.
• Besides being one of the world’s fastest-evolving cities, Moscow is changing more organically than any other.
  Москва— один изнаиболее динамично иорганично развивающихся мегаполисов планеты.