This engagement is perhaps essentially useless in the presence of the widespread and out-of-control telecommunication satellites. Такое обязательство выглядело бы абсолютно бессмысленным в условиях широкого распространенного и бесконтрольного спутникового телевидения.
They periodically enter into a state of battle madness, become extremely aggressive and completely out-of-control — a threat to anyone around them. Периодически впадают в боевое безумие, становясь очень агрессивными и совершенно неуправляемыми, начиная представлять смертельную опасность для окружающих.
As you can see, an out-of-control appetite can make it hard to lose weight, which is why appetite suppression can play an important role in weight loss. Как вы можете видеть, из-под контроля аппетита может сделать его трудно потерять вес, поэтому подавление аппетита могут играть важную роль в потере веса.
But it was Stefan who would tear himself apart with guilt over this. She knew that was behind his out-of-control fury at Damon: his own shame and remorse. Но Стефан был готов убить себя. Бонни понимала, что именно поэтому он потерял голову и набросился на Дамона — он чувствовал себя виноватым, его терзали угрызения совести.
In 2004, when a number of homes burned as a result of an out-of-control forest fire, the US Congress quickly ended debate and passed the Healthy Forest Restoration Act. В 2004 году после того, как в результате неконтролируемых лесных пожаров сгорело несколько домов, Конгресс США быстро прекратил дебаты и принял Закон об улучшении санитарного состояния лесов.
These out-of-control militiamen in West Timor are a threat, not only to peace and security in West Timor, but also to East Timor's own journey towards independence. Действия этих не поддающихся контролю вооруженных боевиков, которые действуют в Западном Тиморе, представляют собой угрозу не только для мира и безопасности в Западном Тиморе, но и для продвижения Восточного Тимора по пути к достижению независимости.
Мобильная