overloading перевод

• 1) _комп. перегрузка

• function overloading:    Перегрузка процедур и функций
• operator overloading:    Перегрузка операторов
• overloading (chess):    Перегрузка (шахматы)
• overloading error:    погрешность, вызывающая перегрузку
• overloading operators:    совмещенные операции
• overloading protection:    защита от перегрузки
• overloading ratio:    коэффициент перегрузки
• maximum amplitude overloading:    максимальная амплитудная перегрузка
• overloadhold system:    overload-hold systemсхема перевода усилителей (аналоговой ЭВМ) в режим фиксации решения приперегрузках
• overloader:    перекидной одноковшовый погрузчик
• overloaded river:    река с большим количеством наносов
• overloaded operator:    C++ перегруженный оператор (оператор, для которого в данном классе даноновое определение)
• overloaded drilling mud:    переутяжеленный буровой раствор

• Of course, overloading of the Register should be avoided.
  При этом, конечно же, нельзя допустить перегрузки Регистра.
• The NetTradex language supports the operator overloading feature.
  В языке NetTradex имеется возможность перегрузки операторов.
• An operator's precedence is unaffected by overloading.
  Приоритеты операторов не изменяются при их перегрузке.
• The European Union had repeatedly warned against overloading the secretariat.
  Европейский союз неоднократно высказывался против чрезмерной загрузки секретариата.
• For roads, overloading of trucks is all-pervasive.
  Что касается автомобильных перевозок, то повсеместный характер имеет перегрузка грузовиков.
• An overloading of the transport system is to be expected.
  Как ожидается, в будущем будет отмечаться чрезмерная перегруженность транспортной системы.
• Packing should be adapted for an overloading by cranes or loaders.
  Упаковка должна быть приспособлена к перегрузке кранами или погрузчиками.
• Governments are also addressing the issue of vehicle overloading with renewed vigour.
  Правительства уделяют также все более пристальное внимание проблеме перегруженности транспортных средств.
• This is closely associated with the rampant practice of overloading vehicles.
  Эта проблема тесно связана с получившей угрожающие масштабы практикой перегрузки автотранспортных средств.
• This is closely associated with the rampant practice of overloading vehicles.
  Эта проблема тесно связана с приобретающей угрожающие масштабы практикой перегрузки автотранспортных средств.