parasitism перевод

• 1) паразитизм, тунеядство
  
  2) _биол. паразитизм
  
  3) _мед. заражение паразитами
  
  4) _мед. заболевание кожи, вызванное паразитами

• ectendotrophic parasitism:    комбинация экто- и эндопаразитизма
• sexual parasitism:    этол.половой паразитизм
• social parasitism:    социальный паразитизм; тунеядство; образ жизни, позволяющий одним жить за счет других людей; жизнь на средства от эксплуатации чужого труда.
• parasitism (social offense):    Тунеядство
• parasitiformes:    Паразитиформные клещи
• parasitie resistance:    паразитное сопротивление
• parasitics:    Parasitics
• parasitize:    1) _биол. паразитировать2) заражать паразитами
• parasiticide:    1) средство для уничтожения паразитов2) антипаразитический, антипаразитный
• parasitized:    поражённый паразитами
• parasitical:    parasitic(al)parasitic(al) паразитический, паразитныйparasiticalприл. 1) паразитический, паразитный tinyparasitic insects ≈ маленькие насекомые-паразиты 2) вызываемый паразитом(о болезни) Will globa
• parasitizing:    паразитировать паразитирующий см. parasitize

• This is not a case of political parasitism.
  И это не политическое иждивенчество.
• Parasitism of preexisting nests appears to be the best explanation of polygyny.
  Паразитизм уже существующих гнезд представляется лучшим объяснением полигинии.
• Such an understanding of parasitism will redeem the entire trend of thought.
  Такое понимание паразитства спасет весь уклад мышления.
• Parasitism exults on the planets Death.
  Паразитизм ликует на Планетах Смерти.
• These symbiotic associations can be divided into parasitism, mutualism and commensalism.
  Такие симбиотические отношения можно подразделить на паразитизм, мутуализм и комменсализм, а также хищничество.
• The parasitism in the world is not the sole responsibility of those who benefit from inequality.
  За существующий в мире паразитизм не могут нести ответственность лишь те, кто извлекает пользу из неравенства.
• However, the cleaner fish may sometimes cheat and consume mucus or tissue, thus creating a form of parasitism.
  Однако рыба-чистильщик иногда может обманывать и потреблять слизь или здоровые ткани другой рыбы, превращаясь в паразита.
• Predation of P. solenopsis decreases due to tending workers interfering with the predation and parasitism by natural enemies.
  Поедание Ph. solenopsis их врагами уменьшается из-за того, что рабочие препятствуют хищничеству и паразитизму со стороны естественных врагов.
• The so-called cat louse, as well as the dog louse, belongs to the squad of eaters and is adapted only to parasitism on cats.
  Так называемая кошачья вошь так же, как и собачья, принадлежит к отряду власоедов и приспособлена только к паразитированию на кошках.
• Dreams, where there are fleas, can not be called pleasant, because these insects have long gained universal dislike for parasitism on other living creatures.
  Сновидения, где присутствуют блохи, никак нельзя назвать приятными, ведь эти насекомые давно снискали всеобщую нелюбовь за паразитирование на других живых существах.