projet перевод

• 1) план; проект
  
  2) проект (договора)

• saint-projet-de-salers:    Сен-Проже-де-Салер
• saint-projet-saint-constant:    Сен-Проже-Сен-Констан
• projekt tytan:    Титан (экипировка)
• projekt herz ep:    Projekt Herz
• prokaryote:    1) _биол. прокариот (организм, клетки которого не имеют оформленного ядра)
• projekt herz:    Projekt Herz EP
• prokaryotes:    Прокариоты
• projekt fredrika:    Википедия:Projekt Fredrika
• prokaryotic cytoskeleton:    Цитоскелет прокариот
• projecture:    выступающая часть; выступ
• prokaryotic dna replication:    Репликация ДНК у прокариот

• Projet de l’élevage des porcs pour les personnes handicapées.
  Проект по разведению свиней для удовлетворения потребностей инвалидов.
• La validation par étapes du projet par le conseil du Comité Mixte.
  Поэтапное утверждение проекта бюро Объединенного комитета.
• Ce projet est en cours d'étude et devrait être executé en 2005-2019.
  1 Проект в стадии изучения и, как ожидается, будет реализован в 2005-2019 годах.
• Projet de mise en place d’unités de production en faveur des personnes handicapées de Gourcy.
  1999 год Проект создания производственных групп в интересах инвалидов Гурси.
• In its day, the digging of the Cut was the largest earth-moving projet ever attempted.
  В свое время создание прохода явилось самым крупным проектом по извлечению земляного грунта, который когда-либо предпринимался.
• Projet d’extraction d’huile de karité, de neem, et de palmiste, et fabrication artisanale de savon antiseptique.
  Проект по извлечению масла из сального дерева, нима и масличной пальмы и по кустарному производству антисептического мыла.
• Un représentant a ajouté que la durée de la session conjointe devrait être précisée dans le projet de décision.
  Один из представителей также отметил, что в проекте решения следует отразить продолжительность совместного совещания.
• À cet égard, informer le Comité de l ' état d ' avancement du projet de loi sénatoriale no 1216.
  В этой связи просьба проинформировать Комитет о статусе постановления сената № 1216.
• Un médecin ne doit entreprendre un projet de recherche que s’il estime être en mesure d’en prévoir les risques potentiels.
  Врачи не должны участвовать в научных исследованиях на человеке до тех пор, пока не убедятся в том, что риск, сопряженный с исследованием, считается предсказуемым.
• Le Président a ensuite fait référence au paragraphe 7 du projet de décision, mentionnant la possible organisation d ' une session conjointe des deux comités.
  Затем Председатель приступил к рассмотрению пункта 7 проекта решения, в котором речь идет о возможности проведения совместного заседания обоих комитетов.