reassure: 1) (вновь) заверять, убеждать2) увещевать; успокаивать; подбадривать; утешать Ex: to reassure the public успокоить общественное мнение Ex: to feel reassured чувствовать себя увереннее, спокойнее3) _
reassurance: 1) (повторное) заверение, подтверждение2) увещание; успокаивание, подбадривание3) утешение Ex: to be a reassurance to smb. быть утешением (опорой) кому-л.4) вновь обретенное спокойствие, мужество; н
All of that is good news, and it reassures us. Все эти позитивные новости вызывают у нас чувство удовлетворения.
Tyr reassures Danielle she fought well regardless. Несмотря на то, что Тюр успокаивает Даниэллу, она воевала хорошо.
But the Admiral Seyid-Ali, who came from Algeria, reassures the Sultan. Но прибывший из Алжира адмирал Сеид-Али обнадеживает султана.
He reassures her of his support, whatever her intentions, but she remains silent. Он заверяет её в своей поддержке, независимо от её намерений, но она молчит.
The IFRC reassures the Assembly of our commitment to fostering a culture of volunteerism in society. МФКК заверяет Ассамблею в своей приверженности делу укрепления культуры добровольчества в обществе.
Petyr reassures him of their alliance, but Roose requests to read Baelish's reply nonetheless. Петир уверяет его в их союзе, но тем не менее Русе просит прочитать ответ Бейлиша.
Iris starts crying at the sight of Barry, who reassures her everything will be okay. Арис начинает плакать при виде Барри, но он заверяет её, что всё будет хорошо.
Protection from deprivation of property reassures investors, especially foreign ones and helps the economy to thrive. Защита от лишения собственности служит гарантией для инвесторов, особенно иностранных, и способствует развитию экономики.
Lou confronts Debbie for planning revenge against Becker, but Debbie reassures her this is not the case. Лу понимает, что Дебби хочет отомстить Беккеру, но Дебби уверяет её, что всё будет хорошо.
Your empathy reassures them that they don't face a struggle to convince the project of what's important. Ваше сопереживание убеждает их, что они не столкнуться с сопротивлением, убеждая проект в важности какого-либо аспекта.
Мобильная