river перевод
Произношение: [ 'rivə ] Голос
Мно жественное число: rivers
Перевод
Мобильная
- 1) река
Ex: transboundary rivers реки, протекающие на территории нескольких государств
Ex: river line водный рубеж; водная преграда
Ex: river barrier _воен. водная преграда, водный рубеж
Ex: river crossing _воен. форсирование реки, преодоление водного рубежа
Ex: to cross the river переправиться через реку; преодолеть препятствие; умереть
2) поток
Ex: a river of lava поток лавы _Id: to follow (to get on) the river _ам. получить работу в речном порту или на речном судне; стать речником _Id: to go down the river _ам. _ист. быть проданным на юг (о неграх-рабах) _Id: to sell smb. down the river _ам. _ист. продать на юг; продать в рабство; предать кого-л. _Id: to send up the river _ам. _сл. упечь (засадить) в тюрьму
- or (river): Орь
- abacaxis river: Абакашис
- abakan (river): Абакан (река)
- aban (river): Абан (река)
- abasha (river): Абаша (река)
- abe river: Абэ (река)
- abitibi river: Абитиби (река)
- abukuma river: Абукума
- abuna river: Абуна (река)
- accordant river: река, текущая в направлении падения пластов
- achelous river: Ахелоос
- achibueno river: Ачибуэно
- achwa river: Асуа (река)
- aconcagua river: Аконкагуа (река)
- acre river: Акри (река)
Примеры
- The Yenisey River flows only on Russian territory.
Река Енисей протекает полностью в пределах Российской территории. - 2015 The Mitkirey river near Bekovo railway bridge.
2015 Река Миткирей с железнодорожного моста Бековской ветки. - Behold, if a river overflows, he doesn't tremble.
Если разбушуется река, он не бежит в смятении. - Progress up the Dead River was extremely slow.
Путь вверх по Мертвой реке был очень медленным. - Several Razlyvayas sleeves, Ross River obrazuet multitude ostrovkov.
Разливаясь несколькими рукавами, река Рось образует множество островков. - Each River contains 6 squares forming 2x3 rectangle.
Каждая Река представляет из себя прямоугольник 2х3 клетки. - Peshkopi lies east of the Black Drin river.
Пешкопия лежит к востоку от реки Чёрный Дрин. - Rivers in southern Finland are of varying sizes.
Реки в южной части Финляндии характеризуются различными размерами. - In 2016, it will be called "Blossom River".
В 2016 году она будет называться "Цветущие реки". - Sight of the installations from the river bank.
Вид Тайника и батареи "Капонир" с берега реки.