secretary: 1) секретарь; секретарша Ex: private secretary личный секретарь Ex: to act as secretary to smb. работать у кого-л. секретарем2) _уст. письмоводитель; делопроизводитель3) секретарь, руководитель орга
assistant secretary: полит помощник министра, товарищ министра Должностное лицо в федеральном министерстве, следующее по рангу за заместителем министра [Undersecretary] см тж Secretary
chartered secretary: дипломированный секретарь (с функциями главного бухгалтера); управляющийделами (в фирмах)
company secretary: брит. управляющий делами фирмы; главный бухгалтер; финансовый директор
correspondence secretary: 1. секретарь-машинистка2. оператор системы обработки текста(занимающийся подготовкой корреспонденции)
executive secretary: 1) ответственный секретарь (в международных организациях и т. п.) Ex: executive session _ам. закрытое заседание конгресса или другого органа
This was also acknowledged in the Executive Secretary's report. Это также было отмечено в докладе Исполнительного секретаря.
Press secretary's salary ranges from GEL 200 to 550. Зарплата пресс-секретарей составляет от 200 до 550 лари.
He shared the Secretary's concerns regarding the Singaporean proposal. Оратор разделяет обеспокоенность секретаря по поводу предложения Сингапура.
That is the end of the Foreign Secretary's statement. На этом заканчивается выступление министра иностранных дел.
Translator's and secretary's services are also available here. Услуги переводчика и секретаря также возможны.
Still worse, they refused to withdraw, even after the Secretary's arrival. Что еще хуже, они отказались уйти и после приезда госсекретаря.
"Government Notice, Colonial Secretary's Office. Флаги Новой Зеландии Government Notice, Colonial Secretary's Office.
"Government Notice, Colonial Secretary's Office. Флаги Новой Зеландии Government Notice, Colonial Secretary's Office.
Details are provided in the Home Secretary's Action Plan at Annex B. Подробности излагаются в плане действий министра внутренних дел, содержащемся в приложении В.
Stepan Arkadyevitch, without hearing him out, laid his hand genially on the secretary's sleeve. Степан Аркадьич, не дослушав, положил ласково свою руку на рукав секретаря.