specification перевод

• 1) определение, спецификация
  
  2) подробное обозначение, перечень
  
  3) уточнение, детализация, конкретизация
  
  4) деталь, подробность (договора)
  
  5) _юр. положительно выраженное условие
  
  6) спецификация, технические условия (на продукцию)

• abstract specification:    абстрактная спецификация (описание на языке, не зависящем от конкретнойреализации)
• acceptance specification:    требования к приёмке; технические условия приёмки
• action specification:    спецификация действий
• adherence to specification:    точное соблюдение технических условий
• agreed specification:    согласованные технические условия
• algebraic specification:    алгебраическая спецификация
• api specification:    API specificationтехнические условия Американского нефтяного института (на нефтепродуктыи нефтяное оборудование)api specificationтехнические условия Американского нефтяного института (на нефтепродук
• arrangement of specification:    пат. структура описания изобретения
• ash specification:    зольная характеристика (топлива)
• axiomatic specification:    аксиоматическая спецификация; аксиоматическое определение;аксиоматическое описание (описание, содержащее неявные представленияописываемых объектов)
• base specification:    цоколевка
• body of specification:    главная часть описания изобретения
• brake specification:    технические требования к тормозной системе
• closure specification:    мат. правило замыкания
• complete specification:    полное описание изобретения (в заявке)

• Specification male efficiency Anavar dosages could differ enormously.
  Критерий мужской производительности Анавар дозировки могут существенно различаться.
• Specification male efficiency Anavar doses can differ tremendously.
  Требование мужской эффективности Анавар дозы могут значительно различаться.
• The product is manufactured to foodservice industry specifications.
  Продукт изготовлен в соответствии с требованиями пищевой промышленности.
• Specification male efficiency Anavar doses can vary enormously.
  Стандартные мужчины производительности Анавар дозировки могут сильно различаться.
• Specification male efficiency Anavar doses can differ enormously.
  Стандартные мужчины эффективность Анавар дозы может сильно различаются.
• In these cases no further specifications were given.
  В этих случаях не приводится никаких дальнейших уточнений.
• A section on commercial specifications should be added.
  В стандарт следует добавить раздел, касающийся товарных характеристик.
• Models can be arbitrary, non-standard custom require specifications.
  Модели могут быть произвольными, нестандартными требованиями к требованию.
• The framework, specifications and curriculum had all been adopted.
  Были утверждены ее рамки, параметры и учебный план.
• Specifications concerning narrowband electromagnetic interference generated by ESAs.
  6.6 Технические требования, касающиеся узкополосных электромагнитных помех, производимых ЭСУ.