tax: 1) налог, сбор; пошлина Ex: national taxes государственные налоги Ex: local taxes местные сборы Ex: direct taxes прямые налоги Ex: income tax подоходный налог Ex: single tax единый земельный налог E
policy: 1) политика Ex: home (internal, domestic) policy внутренняя политика Ex: foreign policy внешняя политика Ex: long-range policy долгосрочная политика Ex: wait-and-see policy выжидательная политика Ex
account policy: политика учетных записей (механизм использования паролей,устанавливаемый администратором для домена или для отдельногокомпьютера)
accounting policy: учетная политика предприятия (общие принципы отражения хозяйственныхопераций в учете, на которых строится финансовая политика данногопредприятия)
allocation policy: политика распределения ресурсов синоним: allocative policy
annuity policy: страховой полис из договора о выплате аннуитета
Примеры
Head, Tax Policy Department, Ministry of Economy and Finances. Начальник Департамента налоговой политики Министерства экономики и финансов.
Planning/reforming Korea's tax policy and system 4. Планирование и реформирования налоговой политики и системы Кореи 4.
One of the most debated points was new tax policy. Одной из дискуссионных тем стала новая налоговая политика.
Tax policies were used to encourage retention of corporate profits. Для поощрения реинвестирования корпоративной прибыли использовались меры налоговой политики.
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance. Директор Отдела международной налоговой политики Налогового бюро Министерства финансов.
Their tax policies are also different. Еще одним аспектом, в котором имелись различия, являлась налоговая политика.
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance, Japan. Директор Отдела политики в области международного налогообложения Бюро налогообложения министерства финансов Японии.
I'm talking about tax policy. Я говорю о налоговой политике.
The tax policies of other countries were a matter of marginal concern to policy makers. Налоговая политика других стран практически не интересовала государственных руководителей.
Updating the tax policy which facilitates freedom of assembly did not go so smoothly. Слабо развивалось обновление налоговой политики в отношении гражданских объединений, благоприятствующей свободе собраний.