These five elemental states are only to be found in their purity and with their characteristic qualities distinct and unblended in the world of subtle matter. Эти пять элементарных состояний обнаруживаются в чистом виде и с их характерными качествами, отчетливо и несмешанно, только в мире тонкой материи.