Вход Регистрация

unfunded перевод

Голос
"unfunded" примеры
ПереводМобильная
  • 1) _фин. неконсолидированный, краткосрочный
    Ex: unfunded debt краткосрочные государственные займы, текущий долг

    2) _фин. нефинансируемый (из бюджета и т. п.)
    Ex: proposed but unfunded schools планируемые школы, финансирование которых не обеспечено
  • unfunded debt:    краткосрочные государственные займы, текущий долг
  • unfunded reserve:    фин., учет непрофинансированный резерв*(счет, на котором отражаются убытки, понесенные в результате стихийного бедствия и т. п. события, в том случае, если заранее не было создано резерва для покрыт
  • unfull:    неполный
  • unfulfilled need:    неудовлетворенная потребность
  • unfulfilled:    1) невыполненный, неосуществленный Ex: unfulfilled task невыполненная задача Ex: unfulfilled desire неосуществленное желание Ex: our hopes remained unfulfilled наши надежды не осуществились
  • unfulfiled:    неисполненный
  • unfunny:    1) несмешной, неостроумный (об анекдоте и т. п.)
  • unfuelled:    не заправленный горючим
  • unfurl:    1) развертывать (флаг)2) распускать, отдавать (парус)3) раскрывать (веер, зонт)4) распускаться (о цветке и т. п.)
Примеры
  • The remaining Territories would be invited in an unfunded capacity.
    Представители остальных территорий будут приглашены без обеспечения финансирования.
  • The unfunded liability was $59.8 million.
    Нефондированные финансовые обязательства составили 59,8 млн. долл. США.
  • The fund balance is as a consequence of unfunded employee benefits.
    Сальдо фонда является результатом необеспеченных финансированием пособий сотрудников.
  • Vital sectors such as health and education remained unfunded.
    Такие жизненно важные сектора, как здравоохранение и образование, остались без финансирования.
  • All of these projects are currently unfunded by the donor community.
    Все эти проекты в настоящее время не финансируются донорами.
  • The increase in unfunded liabilities to $262 million is alarming.
    Увеличение объема необеспеченных обязательств до 262 млн. долл. США вызывает тревогу.
  • These increasing liabilities are unfunded.
    Эти возрастающие по объему обязательства не обеспечены средствами.
  • These increasing liabilities are unfunded.
    долл. в 2005 году и 336 млн.
  • These increasing liabilities are unfunded.
    Эти возросшие по объему обязательства не обеспечены.
  • These increasing liabilities are unfunded.
    долл. в 2004 году и 290 млн.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    прилагательное
  • not furnished with funds; "an unfunded project"