Вход Регистрация

unrealizable перевод

Голос:
"unrealizable" примеры
ПереводМобильная
  • 1) неосуществимый

    2) _ком. не могущий быть реализованным
  • unrealizable capital:    мертвый капитал
  • unrealizability:    неосуществимость
  • unreality:    1) нереальность2) нечто нереальное3) оторванность от жизни
  • unrealistically:    Нереалистично
  • unrealized:    прил. невыполненный, неосуществленный aнеосуществленный, невыполненный unrealized неосуществленный ~неосуществленный, невыполненный ~ нереализованный
  • unrealistic:    1) нереальный, нереалистический, нереалистичный
  • unrealized appreciation:    учет нереализованный рост стоимости*, нереализованное повышение стоимости*(доход, не полученный компанией из-за роста стоимости ее активов (обычно имеет место, когда подорожавший актив остается в со
  • unrealised product:    сущ. нереализованная продукция
  • unrealized depreciation:    учет нереализованное обесценение [снижение стоимости]*(убыток, не полученный компанией из-за падения стоимости ее активов (обычно имеет место, когда подешевевший актив остается в собственности компа
Примеры
  • Without the support of the international community, it is virtually unrealizable.
    Без поддержки международного сообщества она практически невыполнима.
  • A system or plan that appears unrealizable, a costume, a daydream, an illusion,...
    Система или план, который появляется нереализуемой, фантастика, это мечта, иллюзия,...
  • The solutions proposed in the draft framework agreement were unjust, unacceptable and unrealizable.
    Предлагаемые в проекте Рамочного соглашения решения являются несправедливыми, неприемлемыми и неосуществимыми.
  • Probably the older generations will regard such teaching as unrealizable, but We have in mind the young ones.
    Наверное, отживающее поколение найдет такой предмет неосуществимым, но Мы имеем в виду молодых.
  • For various reasons, however, independence was often both an unrealistic and unrealizable option, especially for smaller communities.
    Однако, в силу разных причин, достижение независимости нередко представляется нереалистичным и неосуществимым вариантом, в особенности для небольших общин.
  • Trym's liquidator did not take any steps to realize the outstanding debts as the directors had informed him that the debts were unrealizable.
    Ликвидатор компании не предпринимал никаких усилий для взыскания долгов, поскольку директора компаний сообщили ему о том, что эти долги являются безнадежными.
  • Trym ' s liquidator did not take any steps to realize the outstanding debts as the directors had informed him that the debts were unrealizable.
    Ликвидатор компании не предпринимал никаких усилий для взыскания долгов, поскольку директора компаний сообщили ему о том, что эти долги являются безнадежными.
  • Without this approach to guide our way, eradicating the illicit trafficking of small arms and light weapons, which currently takes half a million lives each year, will remain unrealizable.
    Без такого подхода, которым нам следует руководствоваться в наших действиях, искоренение незаконного оборота стрелкового оружия и легких вооружений, от которых в настоящее время ежегодно погибает около полумиллиона человек, будет оставаться невыполнимым.
  • A system or plan that appears unrealizable, a costume, a daydream, an illusion, a dream. Carlos and Luciane Valença It proposed a parallel between reality and possible worlds, existing in the collective imagination and in particular dreams of each of us.
    Система или план, который появляется нереализуемой, фантастика, это мечта, иллюзия, мечта. Карлос и Luciane Валенсии Она предложила провести параллель между реальностью и возможных миров, существующие в коллективном сознании и, в частности, мечты каждого из нас.
  • Больше примеров:  1  2