afresh перевод

We must commit afresh to protecting the rights that that charter identifies.

Мы должны подтвердить обязательства защищать права, закрепленные в этой хартии.

He begins to look on the world afresh, as if for the first time.

Он начинает смотреть на мир сызнова, как будто впервые.

We all, therefore, have a duty to repair, make good, build afresh.

Поэтому на нас возлагается обязанность отремонтировать это здание, компенсировать потери и отстроить его заново.

If the Committee genuinely wished to make progress, it needed to approach the case afresh.

Если Комитет искренне желает добиться прогресса, ему следует вернуться к этому вопросу.

We also need to think afresh about the veto and the role of the permanent members.

Нам нужно также заново осмыслить право вето и роль постоянных членов.