folk перевод

• 1) собир. употр. с гл. во мн. ч.: люди, народ
  Ex: country folk сельское население, сельские жители
  Ex: old folk старики
  Ex: young folk молодежь
  Ex: poor folk бедняки, бедный люд
  Ex: rich folk богачи
  
  2) _pl. люди
  Ex: fine fo+больше...lks _разг. знать
  Ex: just folks _разг. (простые) люди; люди как люди
  
  3) _pl. _разг. родня, родные, родственники
  Ex: my folks мои, моя родня, мои близкие
  Ex: the old folks at home старики, родители
  
  4) _уст. народ, народность, племя
  
  5) _pl. _диал. друзья, близкие знакомые
  
  6) народная песня
  
  7) фольк (поп-музыка, основанная на народных мелодиях) _Id: idle folks lack no excuses у лодырей всегда оправдание найдется

• alms-folk:    1) _собир. призреваемые; бедняки, живущие за счет благотворительности
• anti-folk:    Антифолк
• chapel folk:    нонконформисты

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

Neutral thirds are also found in American folk music.
Технику йодля можно встретить и в американской фолк-музыке.

There are folk signs about lice associated with children.
Есть народные приметы про вшей, связанные с детьми.

Truly, they had been a folk, ones who disobey.
А люди для них — всего лишь вредители.

This folk festival with elements of folk rituals midsummer.
Это фольклорный праздник с элементами купальских народных обрядов.

This folk festival with elements of folk rituals midsummer.
Это фольклорный праздник с элементами купальских народных обрядов.