ised перевод

• сокр. от integral servo detent
  автоматическое ограничение хода

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

One potential area for expanded participation in the ISED project lies of course with the individual country teams interested in the collection of data and the construction of the indicators.
Первым возможным направлением для расширения участия в проекте ПУРЭ, разумеется, является работа с группами из отдельных стран, заинтересованными в сборе данных и конструировании показателей.

She looked back over her shoulder, having only just real ised that Harry was no longer with her; he had stopped walking and they were now ten feet from each other.
Она оглянулась назад чрез плечо, и только тогда поняла, что Гарри не было с ней; он остановился как вкопанный, и их разделяли десять футов.

Ultimately training workshops can be organised including participants from statistical offices and from institutions within each country that would be the most relevant users of the ISED and associated data.
В конечном итоге могут быть организованы учебные практикумы с участием представителей статистических служб и учреждений каждой из стран, которые могут стать наиболее заинтересованными пользователями ПУРЭ и соответствующих данных.

They prom ised to shield us from Soult’s northern army, and now I find that they did not. Soult, gentlemen, is behind us and unless we move now we will find ourselves a surrounded and starving army simply because we believed General Cuesta and his promises.
Обещали прикрыть нас от север ной армии Сульта, но я недавно узнал, что и этого они не сделали.

The ISED project thus focuses on ultimately providing Member States with a useful analytical and decision aiding tool aimed expressly at highlighting previously unexamined aspects of Agenda 21.
Таким образом, при осуществлении проекта ПУРЭ основной упор делается на том, чтобы в конечном счете снабдить государства-члены полезными средствами проведения анализа и вспомогательными инструментами выработки решений с конкретным расчетом на привлечение внимания к тем аспектам Повестки дня на XXI век, которые ранее не рассматривались.