lush перевод

• 1) сочный, буйный, пышный (о растительности и т. п.)
  
  2) покрытый пышной, буйной растительностью
  Ex: lush meadows свежие зеленые луга
  
  3) плодородный
  
  4) процветающий, цветущий
  
  5) _разг. вкусный, аппетитный
  
  6) соблазнительная, +больше...привлекательная
  Ex: lush dame роскошная женщина
  
  7) _разг. роскошный, пышный
  Ex: in lush surroundings в обстановке пышности (роскоши)
  
  8) со множеством ненужных украшений; витиеватый. вычурный
  
  9) _простореч. хмельное; спиртной напиток
  
  10) запой
  
  11) пьяный
  
  12) _простореч. выпивать, напиваться
  
  13) подпаивать

• lush.:    сокр. от Lushington's Admiralty Reports сборник судебных решений по морским делам, составитель Лашингтон (1859-1862)
• billy lush:    Лаш, Билли
• br.&lush.:    сокр. от Browning and Lushington's Admiralty Reports сборник решений по морским делам, составители Браунинг и Лашингтон (1863-1865)

Примеры

Больше примеров:   ＜Предыдущая  Следующая＞

Compared with others, these curtains are soft and lush.
По сравнению с другими, эти шторы мягкие и пышные.

It sounds warm, lush, full of strings, organs and bells.
Он тёплый, насыщенный, полный струн, органов и колоколов.

I have Lovense Lush and I adore when it vibrates.
Я Lovense пышные и я обожаю, когда он вибрирует.

a-line. Less lush than the previous, but still popular dress.
А-силуэт. Менее пышное, чем предыдущее, но все равно востребованное платье.

The terrain is flat and contains lush vegatation and coconut trees.
Земельный участок ровный и содержит буйную растительность и кокосовые пальмы.