379 примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. Section 378 defines the attempt to commit a criminal offence and section 379 criminalizes it.
   В статье 378 содержится определение покушения на совершение уголовного преступления, а в статье 379 предусматривается уголовная ответственность за такое покушение.
2. Section 378 defines the attempt to commit a criminal offence and section 379 criminalizes it.
   В статье 378 содержится определение покушения на совершение уголовного преступления, а в статье 379 предусматривается уголовная ответственность за такое покушение.
3. The total balance available in the Trust Fund as at 19 October 1994 was $8,379,031.
   Общий объем имеющихся в Целевом фонде средств по состоянию на 19 октября 1994 года составлял 8 379 031 долл. США.
4. The unutilized balance of $379,700 under this heading resulted primarily from delayed deployment of military observers.
   Неизрасходованный остаток средств в размере 379 700 долл. США по этому разделу обусловлен главным образом задержками с развертыванием военных наблюдателей.
5. In 2009, Algeria reported that 36.12 square kilometres had been cleared and handed over and that 379,243 mines had been destroyed.
   В 2009 году Алжир сообщил, что было расчищено и передано 36,12 кв.км и было уничтожено 379 243 мины.