70s примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- In the 70s of a great success also was the gymnastics team of the institute, which in 1970 became the champion of MSSR among higher education institutions.
В 70-х годах самых больших успехов добилась команда гимнастов института, которая в 1970 году стала чемпионом МССР среди вузов. - A year earlier than the Sprint but from the same drawing board, although with slightly different proportions, another classic 70s design was created - the Volkswagen Golf.
Годом ранее, чем Sprint с похожим стилем кузова, хотя и с немногочисленными изменениями, дебютировал другой классический авто 70-х Volkswagen Golf. - The Madrasah, cells and graves discovered during the excavation works carried out here in the 70s and 80s of the last century have been kept intact.
Медресе, кельи и могилы, обнаруженные во дворе мечети в ходе осуществленных здесь в 70-80-х годах прошлого века ремонтных работ, были сохранены в первозданном виде. - On the right there is the document that marked the collaboration with Fiorucci which was a popular label among Italian teenagers' fashion, between the 70s and the 80s.
Справа вы увидите документ, который утверждает начало сотрудничество с брендом Fiorucci. Это событие 70-80-х годов положило начало развитию новой молодежной итальянской моды. - Later, in the 70s, the town and the airfield itself were moved a few kilometers to the side, across the Shlin river, where it occupies its present position.
Позже, в 70-х годах, городок и сам аэродром перенесли за несколько километров в сторону, за реку Шлина, где он и занимает современное положение.