rovinj примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5
- PULA AND ROVINJ – ISTRIAN DIPTYCH Full day excursion to Pula and Rovinj. We will visit the most important historical monuments in both cities, including the Arena and St. Euphemia Church, and enjoy the Mediterranean climate and relaxed atmosphere.
Ровинь, голубую жемчужину Адриатики, город романтики и искусства, один из самых живописных городов в Средиземном море. - Kanfanar is a lovely little town situated near Rovinj, on 280m above the sea level. It is populated by 500 inhabitants who mostly work in the fields, grow vine grapes and olive trees.
Kanfanar это очаровательный небольшой город, расположенный вблизи Ровинь, на 280m над уровнем моря. Он населен 500 inabitants которые в основном работают на полях, растут лозы винограда объявлений оливковых деревьев. - To meet the needs of the Italian minority in the area of Rijeka and Istria there are 24 kindergartens operating in 32 groups for 723 children living in Rijeka, Pula, Rovinj, Pore? and Buj?tina.
Удовлетворяя потребности итальянского меньшинства в районе Риеки и Истрии, в 32 группах действуют 24 детских сада, которые посещают 723 ребенка, проживающих в Риеке, Пуле, Ровине, Порече и Буйштине. - Together with Pore?, it represents the most important center of tourism in Istria and the whole Adriatic. Climate and the atmosphere of Rovinj are Mediterranean so guests can visit it and enjoy the tourist offer almost the entire year.
Климат и атмосфера Ровинь являются средиземноморские поэтому гости могут посетить и насладиться туристических предложений в течение почти всего года. - Both attractive Istrian cities Rovinj and Pore? are located only one hour drive away. Guests of mobile homes can also visit Dinopark Funtana that offers a fun journey back in time and learning about the lives of dinosaurs in the natural sizes.
В часе езды находятся красивые истрианские города Ровинь и Пореч. Гости мобильных домиков могут посетить также Динопарк Фунтана, который предлагает забавное путешествие в прошлое и знакомство с жизнью динозавров, представленных в натуральную величину.