tsc примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5


1. It is expected that a number of training courses will be shared, adapted and delivered between TSC units during 2002.
   Ожидается, что в 2002 году ряд учебных курсов станет предметом обмена между группами ТСК, что позволит им внести изменения и провести совместную работу.
2. The International Center for Living Aquatic Resources (ICLARM) invited the TSC programme to design and implement a training strategy for the International Coral Reef Action Network (ICRAN).
   ИКЛАРМ предложил программе ТСК разработать и осуществить стратегию подготовки для ИКРАН.
3. This is further augmented by the sharing system of the TSC network, which allows the transfer and adaptation of high-quality training materials.
   Дополнительным подспорьем является то обстоятельство, что в сети ТСК используется система взаимного обмена, позволяющая передавать друг другу и приспосабливать к собственным нуждам качественные учебные материалы.
4. Another key goal of the TSC Programme is the sharing of training courses and personnel among the members of the TSC network, thus utilizing the full capacity of the network as a sharing system and making training a more cost-effective endeavour.
   Было отмечено, что осуществление мер, согласованных ПОПР АКК, требует соблюдения надлежащего порядка их утверждения и решения вопросов их финансирования в рамках руководящей структуры каждого учреждения.
5. Another key goal of the TSC Programme is the sharing of training courses and personnel among the members of the TSC network, thus utilizing the full capacity of the network as a sharing system and making training a more cost-effective endeavour.
   Было отмечено, что осуществление мер, согласованных ПОПР АКК, требует соблюдения надлежащего порядка их утверждения и решения вопросов их финансирования в рамках руководящей структуры каждого учреждения.