nws примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. What would the NWS want from the NNWS to grant legally-binding NSAs, and what would the NNWS be willing to accept in order to get these NSAs?
   чего хотели бы ГОЯО от ГНОЯО, чтобы предоставить юридически обязывающие НГБ, и что пожелали бы принять ГНОЯО, чтобы получить эти НГБ?
2. All the NWS, and also India, have an additional protocol, but for most of these the provisions fall short of what would be required for the FMCT.
   Все ГОЯО, а также Индия имеют дополнительный протокол, но у большинства из них положениям недостает того, что требовалось бы для ДЗПРМ.
3. All five NWS recognized by the NPT have signed Additional Protocols, and three of the NWS have brought them into force.
   Все пять государств, обладающих ядерным оружием, которые были признаны в качестве таковых по ДНЯО, подписали дополнительные протоколы, и три государства, обладающие ядерным оружием, ввели их в действие.
4. All five NWS recognized by the NPT have signed Additional Protocols, and three of the NWS have brought them into force.
   Все пять государств, обладающих ядерным оружием, которые были признаны в качестве таковых по ДНЯО, подписали дополнительные протоколы, и три государства, обладающие ядерным оружием, ввели их в действие.
5. In this regard, they expressed their serious concern over the continuing development whereby Israeli scientists are provided access to the nuclear facilities of one NWS.
   В этой связи они выразили серьезную обеспокоенность сохраняющимся положением дел, при котором израильским ученым предоставляется доступ к ядерным объектам одного из государств, обладающих ядерным оружием.