pusan примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- The destruction of the North Korean army at Pusan made the continuation of the war impossible with North Korean troops alone.
Разгром северокорейской армии у Пусанского периметра показал, что северокорейской армии не удастся продолжать войну в одиночку. - Ship departure was scheduled for 1330 daily and arrival at Pusan at 0400 the next morning.
Оттуда грузы перегружались с поездов на суда, которые выходили ежедневно в 13.30 и прибывали в Пусан на следующее утро в 04.00. - During the Battle of Masan in August 1950, Thompson was part of a unit conducting an offensive along the Pusan Perimeter.
В ходе битвы за Масан в 1950 году Томпсон находился в части, наступавшей вдоль Пусанского периметра. - Widespread international interest in his work was stimulated by a career retrospective at the 1997 Pusan International Film Festival.
Широкий международный интерес к его творчеству был вызван ретроспективой его работ в 1997 году на международном кинофестивале в Пусане. - Pusan was the only port in South Korea that had dock facilities large enough to handle a sizable amount of cargo.
Пусан был единственным портом в южной Корее имевшим достаточно большие причалы для разгрузки значительных по габаритам грузов.