toa примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6


1. The pā is often mistakenly called Kaiapohia, which is actually an insult to local Ngāi Tūāhuriri whose ancestors died in the pā after they were besieged by Te Rauparaha and his Ngāti Toa allies in 1832.
   Поселение маори часто ошибочно называют Kaiapohia, что фактически оскорбляет местное племя Нгаи Туахурири, чьи предки погибли в противостоянии с Те Раупараха и его союзниками из племени Нгати Тоа в 1832 году.
2. On 25 January, the body of a nine-year-old girl was found in a bag next to the lift of a block of flats in the town of Toa Payoh, and two weeks later, a ten-year-old boy was found dead nearby.
   25 января тело девятилетней девочки было найдено рядом с лифтом в многоквартирном доме в районе Тоа-Пайо, спустя две недели неподалёку был обнаружен мёртвым десятилетний мальчик.
3. The Kaiapoi people soon learned of the attacks on their kin at Kaikōura and a Ngāpuhi warrior staying with Ngāi Tahu at Kaiapoi pā overheard the Ngāti Toa leader planning how they would attack the following morning.
   Люди из Каиапои скоро узнали о нападении на своих родственников в Каикоура, а воин племени Нгапухи, живший с племенем Нгаи Таху в Каиапои, подслушал, как лидер Нгати Тоа планировал нападение на следующее утро.
4. The Panel finds that Toa did not submit sufficient evidence to demonstrate its title to or right to use the assets, the value of the assets, or the presence of the assets in Iraq and Kuwait as of 2 August 1990.
   Группа считает, что "Тоа" не представила достаточных доказательств, подтверждающих ее право владеть или распоряжаться активами, их стоимость или присутствие активов в Ираке и Кувейте по состоянию на 2 августа 1990 года.
5. Because Toa did not provide an employment contract for any of its Japanese employees, it did not fulfil the requirement to establish what payments were or were not contractually required with respect to its employees.
   Поскольку "Тоа" не представила контракта о работе по найму, заключенного с каким-либо из ее японских сотрудников, она не выполнила требования, позволяющего установить, какие выплаты по условиям контракта должны были или не должны были производиться в отношении ее служащих.