956 примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. In the East, in 956 the stratēgos Basil Hexamilites inflicted a crushing defeat on the Tarsos fleet, opening the way for another grand expedition to recover Crete.
   На востоке в 956 году стратиг Василий Гексамилит нанёс сокрушительное поражение флоту Тарса, открыв дорогу для освобождения Крита.
2. Assuming that these two Parties have made full contributions for 2003, then the total of their contributions made for previous years was US$ 132,956.
   При условии полной выплаты этими двумя Сторонами их взносов за 2003 год, общая сумма их взносов, включая предыдущие годы, составляет 132 956 долл. США.
3. From 2006 to 2011, Luxembourg is funding the natural resources management project in the Bobo-Dioulasso basin for a total of 5,956,729 euros.
   С 2006 года по 2011 год Люксембург финансирует проект бассейна по оказанию содействия неистощительному использованию лесных ресурсов в Бобо-Диулассо с общим объемом финансирования 5 956 729 евро.
4. The balance for the Trust Fund to assist States in the settlement of disputes through the International Tribunal for the Law of the Sea was estimated at $40,956.
   Сальдо Целевого фонда для содействия государствам в урегулировании споров через Международный трибунал по морскому праву составило примерно 40 956 долл. США.
5. The costs alleged to have been incurred under this part of the claim have been categorized as shown in the table below and total USD 147,916,956.
   ? асходы, которые, по утверждениям, были понесены в связи с этой частью претензии, составляют в общей сложности 147 916 956 долл. США в следующей разбивке.