1495 примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- The memory of the immense explosion in the Viborg Castle on 30 November 1495 survived in Finnish, and Russian, folklore.
Память о сильном взрыве в Выборгской крепости 30 ноября 1495 до сих пор сохраняется в финском фольклоре. - By December 2008, there were 1,495 reported cases of HIV and 476 cases of AIDS, of whom 165 died.
К декабрю 2008 года было зарегистрировано 1495 случаев заражения ВИЧ и 476 случаев заболевания СПИДом, из которых 165 оказались смертельными. - In 1495 Alexander the Jagiellonian expelled Jewish residents from Grand Duchy of Lithuania but reversed his decision in 1503.
В 1495 году литовский князь Александр Ягеллон издает указ о изгнании евреев, однако он отменил свой указ в 1503 году. - In 1495 Alexander the Jagiellonian expelled Jewish residents from Grand Duchy of Lithuania but reversed his decision in 1503.
В 1495 году литовский князь Александр Ягеллон издает указ о изгнании евреев, однако он отменил свой указ в 1503 году. - In May 1495, Alfonsina asked permission to travel to Rome and rejoin her husband there, but she was denied.
В мае 1495 года Альфонсина попросила разрешения на поездку в Рим для воссоединения с мужем, но ей было в этом отказано.