959 примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Out of the total number of petitions in 2004, 1959, the petitions relating to the violation of rights of members of communities accounted for 0.26%.
Из 1 959 заявлений, полученных в общей сложности в 2004 году, 0,26% составляли жалобы на нарушения прав членов общин. - On the other hand, the workforce in the non-State sector rose commensurately from 959,000 to 1,197,000, or by a factor of 1.2.
С другой стороны, количество работников в негосударственном секторе соответственно возросло с 959 000 человек до 1 197 000 человек, или в 1,2 раза. - The castle was originally Byzantine and was built by Nicephorus shortly after 959, it then fell to the Arabs and then to the Seljuk Turks.
Крепость был первоначально византийской, и была построена Никифором II. Вскоре, после 959 года, город завоевали арабы, а затем турки Сельджук. - The castle was originally Byzantine and was built by Nicephorus shortly after 959, it then fell to the Arabs and then to the Seljuk Turks.
Крепость был первоначально византийской, и была построена Никифором II. Вскоре, после 959 года, город завоевали арабы, а затем турки Сельджук. - During the period under review, however, there were 10 cases in which the Mission did not claim liquidated damages with a total value of $29,959.
В рассматриваемом периоде имело место 10 случаев, когда Миссия не предъявила требования о выплате неустойки на общую сумму 29 959 долл. США.