964 примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- John XII returned, and in February convened a synod which in turn deposed Leo on 26 February 964, with John excommunicating Leo in the process.
Иоанн XII вернулся и в феврале созвал синод, который, в свою очередь низложил Льва 26 февраля 964 года. - It should be noted that, since its establishment in 1980, the Working Group has transmitted a total of 47,964 cases to 76 Governments.
Следует напомнить, что с момента своего создания в 1980 году ? абочая группа препроводила 76 правительствам в общей сложности 47 964 дела. - The second option is outside commercial borrowing, at market interest rates, of the full capital cost requirement of $964 million.
Второй вариант предполагает получение внешнего займа на коммерческих условиях по рыночным ставкам для покрытия всей суммы капитальных расходов в размере 964 млн. долл. США. - The Ministry states that it spent JD 1,366,964 in order to provide food without charge to hundreds of thousands of evacuees transiting Jordan.
Министерство утверждает, что оно израсходовало 1 366 964 иорданских динара на бесплатное снабжение продовольствием сотен тысяч эвакуированных, временно находившихся на территории Иордании. - As indicated in paragraph 53, the funds required to offset the cost of services to be provided by the Office would be approximately $964,200.
Как указано в пункте 53, для покрытия расходов на предоставление услуг Управлением потребуются средства в объеме примерно 964 200 долл. США.