amer примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. Mr. Amer ' s case is the first in which an Internet blogger has been condemned to an imprisonment term for his published material.
   Дело гна Амера представляется первым случаем, когда интернетовского блоггера приговаривают к тюремному заключению за опубликованный им материал.
2. Mr. Amer was summoned to appear before the Public Prosecutor, who ordered his detention for four days on 7 November 2006.
   Г-ну Амеру было приказано явиться к государственому прокурору, который 7 ноября 2006 года выдал ордер на его задержание на четверо суток.
3. The next day, Amer ordered the immediate withdrawal of Egyptian troops from Sinai—causing the majority of Egyptian casualties during the war.
   На следующий день Амер отдал приказ о выводе войск с Синайского полуострова, что вызвало наибольшее потери египтян за всё время конфликта.
4. On Wednesday, 20 November, Amer Salman al-Qudsi, 13, was shot to death in the chest by Israeli soldiers while returning home from school.
   В среду 20 ноября выстрелом в грудь израильские солдаты убили 13-летнего Амера Салмана Аль-Кудси, который возвращался из школы домой.
5. On 19 March 2008, Mr. Amer was acquitted of the charge of assaulting another prisoner by the Borg al-Arab Misdemeanour Court in Alexandria.
   19 марта 2008 года суд Борг аль-Араба в Александрии по административным правонарушениям признал г-на Амера невиновным в нападении на вышеупомянутого заключенного.