bas примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- In Haut and Bas Uele, 220,000 people have been forced to flee LRAperpetrated violence, and some 1,133 have been killed.
В Верхнем и Нижнем Уэле 220 000 человек были вынуждены покинуть родные места изза актов насилия, совершаемых ЛРА, а еще около 1133 человек были убиты. - In particular, the BAS shall be so designed, constructed and fitted as to be able to resist the corroding and ageing phenomena to which it is exposed.
5.3 В частности, СВТ должна быть сконструирована, изготовлена и установлена таким образом, чтобы оно противостояло явлениям коррозии и старения, которым оно подвергается. - He was received into the Académie in 1666 and completed many commissions for Versailles including statues in bronze and marble, bas reliefs and fountains.
В 1666 году его приняли в Академию и он выполнил множество заказов для Версаля, в числе которых были статуи в мраморе и бронзе, барельефы и фонтаны. - Once the headquarters staff and accompanying airborne troops had been gathered together, the headquarters was moved to the Le Bas de Ranville area and set up there.
Когда все члены штаба оказались в сборе и сопровождающие десантники собрались вместе, штаб перебрался в район Ле Ба де Ранвиль и основался там. - The same Contracting Party shall not assign the same number to the same vehicle type equipped with another type of BAS system, or to another vehicle type. 4.3.
Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот номер такому же типу транспортного средства, оборудованного другим типом СВТ, или другому типу транспортного средства.