h-ii примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8


1. Its large version, produced in September 1991, measures 5 metres in diameter. The construction of the new Yoshinobu launch site for the H-II vehicle was finished in 1991.
   Диаметр укрупненного варианта второй ступени, изготовленного в сентябре 1991 года, составляет 5 м. В 1991 году было завершено сооружение новой стартовой площадки Йосинобу для ракеты-носителя H-II.
2. Its large version, produced in September 1991, measures 5 metres in diameter. The construction of the new Yoshinobu launch site for the H-II vehicle was finished in 1991.
   Диаметр укрупненного варианта второй ступени, изготовленного в сентябре 1991 года, составляет 5 м. В 1991 году было завершено сооружение новой стартовой площадки Йосинобу для ракеты-носителя H-II.
3. To meet the demand for launching large-scale satellites in the 1990s, NASDA developed the H-II launch vehicle with its indigenous technology, and its first flight was successfully made in February 1994.
   Для удовлетворения потребностей в запуске больших спутников в 90-е годы НАСДА разработало ракету-носитель H-II, полностью основанную на японских технологиях, и в феврале 1994 года произвело ее успешный первый запуск.
4. To meet the demand for launching large-scale satellites in the 1990s, NASDA developed the H-II launch vehicle with its indigenous technology, and its first flight was successfully made in February 1994.
   Для удовлетворения потребностей в запуске больших спутников в 90-е годы НАСДА разработало ракету-носитель H-II, полностью основанную на японских технологиях, и в феврале 1994 года произвело ее успешный первый запуск.
5. An effort is currently being made to decrease the orbital life of the second stage of the H-II.T. Ujino, I. Yamazaki, T. Nakagawa and K. Mori, " Debris prevention plans of the H-II rocket " , Proc. 44th IAF, IAF-93-V.5.633, Graz, Austria (Oct. 1993).
   В настоящее время принимаются меры к тому, чтобы сократить срок существования на орбите второй ступени РН H-II8.