knin примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- In Lisane Ostrovicke, Knin municipality, for example, one ethnic Croat village has been reconstructed while two ethnic Serb villages have not.
Так, например, в Лишане-Островичке, Книнская опчина, одна деревня этнических хорватов была восстановлена, в то время как две деревни этнических сербов восстановлены не были. - In that incident, the murder victims had been hastily buried in the Knin cemetery, allegedly before their families were notified of the killings.
В этом случае жертвы убийства были поспешно зарыты на кладбище Книна, якобы еще до того, как их семьям было сообщено об убийствах. - It also supplied food to a public kitchen in Knin and distributed seeds and tools as part of an agricultural assistance programme during the spring.
Кроме того, он направлял продовольствие в общественную столовую в Книне, а весной в рамках программы сельскохозяйственной помощи распределял продовольствие и инструменты. - After the establishment of a cease-fire, the Federal Republic of Yugoslavia gave its support to the resumption of negotiations on economic matters between the Zagreb and Knin authorities.
После установления прекращения огня Союзная Республика Югославия содействует возобновлению переговоров по экономическим вопросам между Загребом и властями Книна. - The aircraft flew to a position 22 kilometres north-east of Knin and faded 5 kilometres east of Mahovljani airport.
Летательный аппарат приблизился к точке, находящейся в 22 км к северо-востоку от Книна, после чего контакт с ним был утрачен в 5 км к востоку от аэропорта Маховляни.