nad примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. He also played in the Czech 2nd division with Pro Hockey HC Hvezda Praha, Benatky nad Jizerou and HC Pribram.
   Его карьера началась в юниорской категории в команде ХК Спарта Прага. Йозеф также играл за команду ХК Хвезда Прага, ХК Бенатки над Йизероу и ХК Пржибрам во втором чешском дивизионе.
2. These sources were also monitored according to their regional organisation, with the offer of vacant positions from Labour offices being monitored in Prague, Ostrava, Dě?íně and ústí nad Labem.
   Эти источники также проверялись по их региональной принадлежности; это касалось перечней вакантных должностей, опубликованных бюро по трудоустройству в Праге, Остраве, Дечине и Усти-над-Лабем.
3. This production was taken over by SKF in 1930 and it remained part of its assets until 1948 when the factory in Per?tejn nad Oh?í was acquired by government.
   В 1930 году производство перешло к фирме SKF и оставалось в ее собственности до 1948 года, когда завод в Перштейне-над-Огржи был выкуплен государством.
4. From Jind?ich?v Hradec or Kamenice nad Lipou:turn right towards the village Stoj?ín. Continue further where leaving Po?átky. There, on the left you will find the parking lot of the St.Kate?ina Resort.
   повернуть направо в сторону деревни Stoj?ín. Продолжайте движение дальше, оставляя г. Початки . Там слева вы найдете парковку резорта S vatá Kate?ina .
5. The village Janov nad Nisou is located in northern Bohemia in the middle of Jizera. Situated on the banks of the River Neisse White and is a major holiday resort for both summer and winter recreation.
   Расположенный на берегах реки Нейсе Белый и является одним из основных курорт для летнего и зимнего отдыха.