716 примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. Special allowances 66. A provision of $716,800 is proposed for 2004 to cover special and subsistence allowances in relation to cases.
   На 2004 год предлагается выделить 716 800 долл. США для выплаты особых надбавок и суточных в связи с рассмотрением дел.
2. As at 31 October 2002, the Secretariat had received 1,897 applications under phase XI for exports of humanitarian supplies to Iraq.
   С начала этапа XII по 31 октября 2002 года Секретариатом было получено 716 заявок на экспорт гуманитарных товаров в Ирак.
3. During 2001, the effective pedagogical staff of the university education system numbered 1,716 professors, out of whom 689 were female.
   В 2001 году численность профессорско-преподавательского персонала, работающего в системе университетского образования, составляла 1 716 человек, из которых 689 человек были женщинами.
4. Payments received as at that date amounted to $7,696,716,000, leaving an outstanding balance of $284,655,000.
   Сумма взносов, полученных на ту же дату, составляла 7 696 716 000 долл. США, в результате чего сумма невыплаченных взносов составила 284 655 000 долл. США.
5. It has received 716 requests for services and finalized 1,009 biddings for a total value of investments of $2,119 million.
   В его рамках было получено 716 запросов на оказание услуг и завершена работа над 1009 заявками на общую сумму капиталовложений 2119 млн. долл. США.