809 примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- In light of the above, the Panel recommends compensation in the amount of USD 190,669,000 out of the USD 577,809,795 claimed.
В свете вышесказанного Группа рекомендует из испрашиваемой суммы в 577 809 795 долл. США компенсировать 190 669 000 долл. США. - The approved value of quick-impact projects to be paid from the UNMIK Trust Fund as at November totalled $4,809,770.
Утвержденная стоимость проектов, дающих быструю отдачу, которые должны финансироваться из Целевого фонда МООНК, по состоянию на ноябрь составляла 4 809 770 долл. США. - A total of 97,809 cases were reported throughout the country in 2008 with an incidence rate of 327 per 1000 population.
В 2008 году по всей стране было отмечено 97 809 случаев О? З, а уровень заболеваемости составил 327 больных на 1 000 человек. - The plan, totaling $809 million, was approved by the Allegheny Regional Asset District board on July 9, 1998, with $233 million allotted for Heinz Field.
В итоге, 9 июля 1998 года план по выделению 809 млн долларов был одобрен Allegheny Regional Asset District. - He stated that the proposed operational budget for 2006 totalled $3,710,224, or $2,246,809 after deducting host country contributions.
Он заявил, что предлагаемый оперативный бюджет на 2006 год составляет 3 710 224 долл. США или 2 246 809 долл. США после вычета взносов принимающей страны.