ck примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9


1. Since 1 January 2000 the minimum wage is CK 4,000 for employees who receive a monthly wage, or CK 22.30 for each hour worked by the employee within the designated weekly working hours.
   С 1 января 2000 года минимальный размер оплаты труда работников, получающих помесячную заработную плату, составляет 4 000 чешских крон, а ставка почасовой оплаты работников с почасовой оплатой труда составляет 22,30 чешских крон.
2. Since 1 January 2000 the minimum wage is CK 4,000 for employees who receive a monthly wage, or CK 22.30 for each hour worked by the employee within the designated weekly working hours.
   С 1 января 2000 года минимальный размер оплаты труда работников, получающих помесячную заработную плату, составляет 4 000 чешских крон, а ставка почасовой оплаты работников с почасовой оплатой труда составляет 22,30 чешских крон.
3. Ck Farabi Hotel offers non-smoking rooms with climate control, a private safe, television, coffee/tea makers and a wardrobe as well as a microwave, a dishwasher and a kettle. Some rooms have the city view.
   Отель состоит из номеров для некурящих, оборудованных мини-баром, спутниковым телевидением, личным сейфом, шкафом и рабочим столом. Некоторые номера выходят окнами на город. Они также оборудованы собственными ванными комнатами с ванной, душем и феном.
4. During the period 1996-2001, there were 358 applications for subsidies for projects supporting the Roma community; 294 projects have been supported with a sum of CK 2,818,000 from the State budget.
   В течение 19962001 годов поступило 358 обращений с просьбой о предоставлении субсидий для осуществления проектов в поддержку общины рома; на 294 таких проекта из государственного бюджета была выделена сумма в размере 2 818 000 чешских крон.
5. The first phase of distributing funds for support of foundation activity took place in 1999, when funds acquired by selling shares of entities owned by the State, and gathered in a special account of the National Property Fund, in the amount of CK 500 million were distributed.
   Первая стадия распределения средств в поддержку деятельности фондов проходила в 1999 году, когда были распределены средства в сумме 500 млн.