eta примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- The decisions of ETA are legally binding and enforceable, cannot be altered or set aside by the Government or public authorities.
Решения ОРО являются юридически обязательными и подлежащими принудительному исполнению, не могут быть изменены или проигнорированы правительством или органами государственной власти. - This message should be used by inland vessels only, to broadcast ship static and voyage related data in addition to message 5.
Данное сообщение подлежит использованию только судами внутреннего плавания для передачи ETA статических данных о судне и сведений о рейсе. - ETA can initiate proceedings upon individual complaints or actio popularis submitted by NGOs and other stakeholders or ex officio.
ОРО может начать расследования в результате подачи индивидуальных жалоб или actio popularis со стороны НПО и других заинтересованных сторон либо ex officio. - Eta Carinae B is likely to have a well-defined photosphere and its radius can be estimated from the assumed type of star.
У Эты Киля B должна быть чётко различимая фотосфера, а радиус можно установить исходя из принятого спектрального класса звезды. - 4.2 The State party notes that the complainant had been arrested for possession of weapons and was suspected of being a member of ETA.
4.2 Государство-участник отмечает, что заявитель, которая была арестована, имея при себе оружие, подозревается в принадлежности к ЭТА.