owing примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. The programme had been suspended owing to the renewed conflict.
   Эта программа была временно приостановлена ввиду возобновления конфликта.
2. Many cases were, however, terminated owing to lack of evidence.
   Однако многие дела были прекращены ввиду отсутствия доказательств.
3. Approximately 44,000 women died each year owing to unsafe abortions.
   Вследствие небезопасных абортов ежегодно погибают около 44 000 женщин.
4. Young women are especially at risk owing to their physiology.
   Особому риску, с учетом их физиологии, подвергаются молодые женщины13.
5. Figures may not add to totals owing to rounding.
   Сумма показателей может не равняться итоговым значениям вследствие их округления.