862 примеры
Примеры
- Больше примеров: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
- Loan portfolio of the Bank as of the reporting date amounted to BYN 17,862 mln and comprised 62.3% in the Bank's asset structure.
Кредитный портфель Банка на отчетную дату сформировался в размере 17 862 млн рублей и занимает 62,3% в структуре активов Банка. - The paid contributions with respect to 1998 therefore amounted to $5,862,299 or 66 per cent of the total for the year.
Таким образом, сумма выплаченных взносов за 1998 год составила 5 862 299 долл. США, или 66% от общей суммы взносов за этот год. - Article 862 of the revised Korean Commercial Act applies to bills of lading issued in connection with domestic or international carriage of goods by sea.
Статья 862 пересмотренного корейского Закона о коммерческой деятельности применяется к коносаментам, выданным в связи с внутренней или международной морской перевозкой грузов. - Article 862 of the revised Korean Commercial Act applies to bills of lading issued in connection with domestic or international carriage of goods by sea.
Статья 862 пересмотренного корейского Закона о коммерческой деятельности применяется к коносаментам, выданным в связи с внутренней или международной морской перевозкой грузов. - The film grossed $102,427,862 in North America and more than $245.8 million in other territories for a worldwide total of $348.3 million.
Фильм в Северной Америке принес доход 102 427 862 долларов и более 245,8 млн. долларов на других территориях в общей прибыли составил 348,3 млн. долларов.