nad примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10


1. His coaching experience is based on his work with the HC Novy Jicin, HC Hvezda Praha, HC Benatky nad Jizerou and HK Lev Slany ice hockey teams, where he worked in both the youth and senior divisions.
   Его тренерский опыт основан на работе с молодёжью и взрослыми командами в клубах ХК Новый Йичин, ХК Хвезда Прага, ХК Бенатки над Йизероу и ХК Лев Сланы.
2. Pension POD Vlekem accommodation in Janov nad Nisou accommodation service provides you with a pet fee. The ground floor is a bar and also at the house with outdoor terrace, which is especially useful during the summer.
   Пенсионный POD Vlekem размещение в Янов над служебного жилья Nisou предоставляет вам домашнее животное плату. На первом этаже находится бар, а также в доме с открытой террасой, что особенно полезно в течение лета.
3. The surroundings of Hluboká nad Vltavou and the city itself offer a wide range of cultural activities, entertainment options and various other things to do. Whether you prefer to visit a gallery, relaxing trips in the countryside or sports, there'll be plenty to choose from.
   Окрестности города Глубока-над-Влтавоу, как и он сам, предлагают пеструю палитру культуры, развлечений, а также множество других способов времяпровождения.
4. In 1998, the third stage of construction of the terminal of combined transport at Dobrá next to ?ierna nad Tisou was put into operation with rails of normal as well as wide gauges for horizontal as well as vertical reloading.
   В 1998 году в Добре близ Чьерны-над-Тисоу была введена в строй третья очередь строительства терминала для комбинированных перевозок, располагающего путями с нормальной и широкой колеей для горизонтальной и вертикальной перегрузки.
5. According to the Czech Government authorities, any legal justification for the construction ceased at that moment. On 5 October 1999, the District Office called upon the ústí nad Labem City Hall to cease any construction works as they were illegal.
   По мнению правительственных органов Чехии, с этого момента прекращают действовать любые обстоятельства, юридически оправдывающие это строительство. 5 октября 1999 года районное управление призвало городской совет Усти-над-Лабем прекратить любые строительные работы как незаконные.