ocd примеры

Примеры

Больше примеров:   1  2  3  4  5  6  7  8  9


1. Despite being safe and gentle, natural OCD treatment products can produce results that are nothing short of a miracle in managing issues related to Obsessive-Compulsive Disorder. These herbal supplements not only increase serotonin levels, but also produce good results in improving GABA levels.
   Несмотря на то что и безопасная, натуральные продукты лечения ОКР может принести результаты, которые являются не чем иным, чудо в регулировании вопросов, связанных с обсессивно-компульсивным расстройством.
2. 9.6 The Committee notes the author ' s claim that her son ' s lawyer motioned the court to summon and examine OCD officers and the investigator in court, but the judge summarily denied this motion.
   9.6 Комитет принимает к сведению утверждения автора сообщения о том, что адвокат ее сына подавал в суде ходатайство о вызове в суд и допросе сотрудников УБОП и следователя и что судья без объяснения причин отказался удовлетворить это ходатайство.
3. Mr. Idiev, however, was detained on OCD premises from 14 August 2001 to 23 August 2001, the protocol of his detention of short duration was drawn up and he was placed into IVS only 9 days after he was arrested.
   Однако г-н Идиев содержался в камере УБОПа с 14 августа 2001 года по 23 августа 2001 года. Протокол о его кратковременном задержании был составлен и он был помещен и ИВС только через девять дней после своего задержания.
4. As he was not at home then, the author herself was taken by OCD officers to their premises and kept there for the next two days. On 14 August 2001, Mr. Idiev was arrested by OCD officers; his mother was released the same day.
   В тот момент его не было дома, но сотрудники УБОПа увезли саму автора сообщения к себе в Управление и держали там в течение следующих двух суток. 14 августа 2001 года г-н Идиев был арестован сотрудниками УБОПа, а его мать была выпущена в тот же день.
5. As he was not at home then, the author herself was taken by OCD officers to their premises and kept there for the next two days. On 14 August 2001, Mr. Idiev was arrested by OCD officers; his mother was released the same day.
   В тот момент его не было дома, но сотрудники УБОПа увезли саму автора сообщения к себе в Управление и держали там в течение следующих двух суток. 14 августа 2001 года г-н Идиев был арестован сотрудниками УБОПа, а его мать была выпущена в тот же день.