-thon перевод

• 1) образует существительные, обозначающие действия и процессы, требующие значительного напряжения и времени (вычленился из существительного marathon)
  Ex: telethon многочасовое сидение у телевизора или очень долгий разговор по тел+больше...ефону
  Ex: walkathon длительная (и изнурительная) ходьба или прогулка
  Ex: danceathon танцевальный марафон
  Ex: rock-a-thon рок-н-ролл до упаду

• thon:    -thonобразует существительные, обозначающие действия и процессы, требующиезначительного напряжения и времени (вычленился из существительногоmarathon) - telethon многочасовое сидение у телевизора или
• dickie thon:    Тон, Дики
• edit-a-thon:    Вики-марафон