accessorial перевод

• 1) вспомогательный, дополнительный;
  Ex: accessorial services вспомогательные службы;
  Ex: accessorial agreement _юр. акцессорный договор
  
  2) _юр. причастный (к какому-л. преступлению);
  Ex: accessorial guilt виновность соучастник+больше...а преступления

• accessorial agreement:    акцессорное соглашение
• accessorial guilt:    виновность соучастника преступления
• accessorial services:    дополнительные услуги перевозчиков грузов (хранение, разгрузка и т.д.)

Примеры

After submission of the initial report to the Committee, the matter of the Criminal Code provisions that regulate the accessorial conduct has not changed.
После представления Комитету первоначального доклада существо положений Уголовного кодекса, которыми регулируется соучастие, не изменилось.