acquaints перевод

• Знакомит

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The exposition acquaints visitors with main phases of the poet‘s life and creative work.
этапами жизни и творчества поэта.

The Children ' s Ombudsman acquaints children with and advises them on means of achieving and safeguarding their rights and interests.
Омбудсмен по делам детей устанавливает контакт с детьми и консультирует их относительно способов обеспечения и уважения их прав и интересов.

With its characteristic pragmatism, the Kommersant newspaper acquaints its readers with the prison conditions awaiting Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev.
Газета Коммерсант со свойственным ей прагматизмом ознакомила своих читателей с условиями, в которых Михаилу Ходорковскому и Платону Лебедеву придется отбывать наказание.

"Color dream" Creating the new reality, each artist, as a matter of fact, acquaints us with the new parallel world which move to us as a color dream.
Создавая новую реальность, каждый художник, по сути, знакомит нас с новым параллельным миром, который накатывает на нас как сон.

He acquaints him with the charges against him and the legislation applicable to such offences, and hears statements by the accused after informing him of his right not to reply except in the presence of counsel of his own choosing.
Он знакомит его с инкриминируемыми ему фактами и применимыми в данном случае положениями закона, предварительно предупредив его о праве отвечать на вопросы лишь в присутствии защитника по его выбору.