actuarial перевод

• 1) страховой, относящийся к страховому делу, актуарный

• actuarial assumption:    страховая предпосылка
• actuarial deficiency:    страх., общ. фин. актуарный дефицит*(отрицательная разница между актуарной оценкой активов и обязательств фонда (напр. пенсионного)) Ant: actuarial surplus See: actuarial value
• actuarial equivalence:    страховая эквивалентность (совпадение общих сумм выплат по двумстраховым планам)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The WHO actuarial study dates from July 2004.
Проведенное ВОЗ актуарное исследование датировано июлем 2004 года.

That advantage was not reflected in the actuarial analyses.
Это преимущество не учитывается при проведении актуарного анализа.

b Net of adjustments for actuarial gains and losses.
b Чистые корректировки на актуарные прибыли и убытки.

The actuarial calculations, therefore, are made for several generations.
Таким образом, актуарные расчеты составляются на несколько поколений.

The WHO actuarial study dates back to June 2000.
Проведенное ВОЗ актуарное исследование датировано июнем 2000 года.