adapt перевод

• 1) приспособлять;
  Ex: to adapt plans to suit new circumstances изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами;
  Ex: to adapt smth. to the needs of the people приспособить что-л. к нуждам людей;
  Ex: these tractors have b+больше...een adapted в конструкцию этих тракторов были внесены некоторые модификации
  
  2) приспосабливаться, адаптироваться, применяться к;
  Ex: one must adapt to circumstances нужно применяться к обстоятельствам; нужно действовать по обстоятельствам
  
  3) адаптировать, переделывать, облегчать;
  Ex: to adapt a book адаптировать книгу
  
  4) экранизировать, инсценировать;
  Ex: to adapt a novel инсценировать роман;
  Ex: to adapt smth. for the screen экранизировать что-л.;
  Ex: a play adapted for the radio радиопостановка по пьесе

• ability to adapt:    способность адаптироваться синоним: adaptability
• adapt button:    кнопка адаптации
• adapt for light:    адаптироваться к свету

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

We must find solutions, adapt to the environment.
Нам нужно искать решения и адаптироваться к обстановке.

It can adapt to everything, take every shape.
Она может приспосабливаться к чему угодно, принимать любую форму.

Countries must begin immediately to adapt to climate change.
Страны должны немедленно начать приспосабливаться к изменению климата.

To do that, it should adapt itself to life.
Для этого в них следует учитывать существующие реалии.

statistical programs have to adapt to changing societies.
статистические программы должны адаптироваться к изменениям, происходящим в обществе.